Language Can Separate Us
Whether it’s criticism, teasing, or language differences, verbal communication can also lead to feelings of separation. Language differences alone do not present insurmountable barriers. We can learn other languages with time and effort, there are other people who can translate and serve as bridges across languages, and we can also communicate quite a lot nonverbally in the absence of linguistic compatibility. People who speak the same language can intentionally use language to separate. The words us and them can be a powerful start to separation. Think of how language played a role in segregation in the United States as the notion of “separate but equal” was upheld by the Supreme Court and how apartheid affected South Africa as limits, based on finances and education, were placed on the black majority’s rights to vote. Symbols, both words and images, were a very important part of Hitler’s rise to power in the 1930s and ’40s in Europe. Various combinations of colored stars, triangles, letters, and other symbols were sewn onto the clothing or uniforms of people persecuted by the Nazis in order to classify them. People were labeled and reduced to certain characteristics rather than seen as complete humans, which facilitated the Nazis’ oppression, violence, and killing. Holocaust and Human Rights Education Center, “Lesson 4: 1939–1942, Persecution and Segregation,” accessed June 9, 2012, http://www.holocausteducationctr.org/index.php?submenu=testimony&src=gendocs&ref=DownloadCurriculum&category =testimony.
At the interpersonal level, unsupportive messages can make others respond defensively, which can lead to feelings of separation and actual separation or dissolution of a relationship. It’s impossible to be supportive in our communication all the time, but consistently unsupportive messages can hurt others’ self-esteem, escalate conflict, and lead to defensiveness. People who regularly use unsupportive messages may create a toxic win/lose climate in a relationship. Six verbal tactics that can lead to feelings of defensiveness and separation are global labels, sarcasm, dragging up the past, negative comparisons, judgmental “you” messages, and threats. Matthew McKay, Martha Davis, and Patrick Fanning, Messages: Communication Skills Book, 2nd ed. (Oakland, CA: New Harbinger Publications, 1995), 48.
Common Types of Unsupportive Messages
- Global labels. “You’re a liar.” Labeling someone irresponsible, untrustworthy, selfish, or lazy calls his or her whole identity as a person into question. Such sweeping judgments and generalizations are sure to only escalate a negative situation.
- Sarcasm. “No, you didn’t miss anything in class on Wednesday. We just sat here and looked at each other.” Even though sarcasm is often disguised as humor, it usually represents passive-aggressive behavior through which a person indirectly communicates negative feelings.
- Dragging up the past. “I should have known not to trust you when you never paid me back that $100 I let you borrow.” Bringing up negative past experiences is a tactic used by people when they don’t want to discuss a current situation. Sometimes people have built up negative feelings that are suddenly let out by a seemingly small thing in the moment.
- Negative comparisons. “Jade graduated from college without any credit card debt. I guess you’re just not as responsible as her.” Holding a person up to the supposed standards or characteristics of another person can lead to feelings of inferiority and resentment. Parents and teachers may unfairly compare children to their siblings.
- Judgmental “you” messages. “You’re never going to be able to hold down a job.” Accusatory messages are usually generalized overstatements about another person that go beyond labeling but still do not describe specific behavior in a productive way.
- Threats. “If you don’t stop texting back and forth with your ex, both of you are going to regret it.” Threatening someone with violence or some other negative consequence usually signals the end of productive communication. Aside from the potential legal consequences, threats usually overcompensate for a person’s insecurity.
KEY TAKEAWAYS
- Language helps us express observations (reports on sensory information), thoughts (conclusions and judgments based on observations or ideas), feelings, and needs.
- Language is powerful in that it expresses our identities through labels used by and on us, affects our credibility based on how we support our ideas, serves as a means of control, and performs actions when spoken by certain people in certain contexts.
- The productivity and limitlessness of language creates the possibility for countless word games and humorous uses of language.
- Language is dynamic, meaning it is always changing through the addition of neologisms, new words or old words with new meaning, and the creation of slang.
- Language is relational and can be used to bring people together through a shared reality but can separate people through unsupportive and divisive messages.
EXERCISES
- Based on what you are doing and how you are feeling at this moment, write one of each of the four types of expressions—an observation, a thought, a feeling, and a need.
- Getting integrated: A key function of verbal communication is expressing our identities. Identify labels or other words that are important for your identity in each of the following contexts: academic, professional, personal, and civic. (Examples include honors student for academic, trainee for professional, girlfriend for personal, and independent for civic.)
- Review the types of unsupportive messages discussed earlier. Which of them do you think has the potential to separate people the most? Why? Which one do you have the most difficulty avoiding (directing toward others)? Why?